Dzielnica
V - Kleparz
Grunty około kościoła ś.
Florjana, istniejącego od końca XII w., należały do opata
tynieckiego. R. 1258 nabył je Bolesław Wstydl. i nadał je miastu.
R. 1272 w przywileju Bolesława Wstydl. mowa jest o kościele
Florjana «in Cracovia». Jeszcze r. 1358 jest mowa o mieszczanach
krak. zamieszkałych «ad s. Florianum». Dopiero w r. 1366 na mocy
przywileju Kazimierza W. powstaje tu osobne miasto z nazwą
Florencya. Nazwa Kleppars pojawia się w r. 1379 i potem, ale początkowo
rzadko. W XV w. spotykamy w aktach urzędowych nazwy: civitas
Florentinensis, Florentia sine Clepars, Fl. alias Clepars. Kleparz miał swój urząd
miejski. Wzmianki o «communitas clepardiensis», «consules
clepardienses», częste w XVI i XVII w. O ratuszu kleparskim są
wzmianki od 1593 r. Jurydykę kleparską, jako «alta civitas»,
istniejącą podobno od roku 1361, postanowiono znieść w r. 1792,
a ratusz został sprzedany na zburzenie w r. 1803. Jurydyka
zniesiona w r. 1801.
Część Kleparza stanowiły
grunty na Błoniu, leżące w dwóch partjach: jedna była między Pędzichowem
i Biskupiem, w sąsiedztwie kościoła ś. Krzyża (słowiańskiego,
którego pamiątką dzisiejsza ul. Słowiańska między ul. Długą
a Krowoderską. — Kościół ś. Krzyża słowiański założony w
r. 1390, zniesiono w r. 1808) , a naprzeciw kościoła ś.
Walentego, ciągnęła się ku Krowodrzy i Łobzowowi. Na planie kołłątajowskim
z r. 1785 zaznaczono jedną partję między dzisiejszą ul. Pędzichów
a półn. połową ul. Długiej, a drugą między końcami
dzisiejszych ulic Długiej i Krowoderskiej. Długi czas były tam
pastwiska. R. 1551 zapisano, że grunty «na Błoniu».... «planities
seu fundus inter Pędzichów et Biskupie, penes eccl. s. Crucis et
ex opposito eccl. s. Valentini, extra Cleparz» należą do zakonu
szpitalnego ś. Ducha
w Krakowie, który je osadza 12-stu kolonistami «ortulani», płacącymi
czynsz roczny klasztorowi. W akcie z r. 1617, w którego nagłówku
czytamy willa Błonie», zapisano, że «fundus Błonie» został
zabudowany w ostatnim czasie. Należy tedy znieść budynki i
pastwisko łam przywrócić. W r. 1659 w opisie zniszczeń miasta,
stwierdzonych po wojnie szwedzkiej, zapisano «na Błoniu za
Kleparzem, na gruncie do szpitala ś. Ducha należącym, bywało
osiadłości 89, teraz jest 30». R. 1776 w akcie urzędowym
wymieniono Błonie między jurydykami. Mowa jest jeszcze w r. 1794 o
Błoniu przy Kleparzu w drukowanym palecie egzek., podpisanym przez
komisarza wojsk prusk. Hoyma. Jurydyka została zniesiona w r. 1801.
Grabowski kilkakrotnie zanotował ok. połowy XIX w., «Błonie, część
Kleparza, miejsce na Kleparzu z kilku domami, teraz Krupniki i
Krochmalniki». Do Kleparza niekiedy zaliczano Biskupie — zob. ul. Biskupia, i Wesołą.
![](Fragment%20mapy%20katastralnej%20z%20połowy%20XIX%20w.jpg)
Fragment mapy katastralnej z połowy
XIX w., ukazujący Piasek i Kleparz.
Żółtym kolorem zaznaczono budynki drewniane, czerwonym murowane.
![](na-Kleparzu.jpg)
Domki podcieniowe z XVIII
wieku na Kleparzu. J. Brodowski - rysunek
Ul. Basztowa.
W przeważnej części
założona w nowszych czasach, razem z założeniem Plantacyj. Część
jednak bliższa Rynku kleparskiego istniała podobno już dawniej.
Na planie Kleparza z r. 1744 jest zaznaczona część dzisiejszej
ul. Basztowej po obu stronach Rondla bramy Florjańskiej i nosi
podpis «Podwale».
![](basztowa01.jpg)
Ulica Basztowa przy Barbakanie
![](basztowa%201908.jpg)
Ulica Basztowa w 1908 roku.
![](basztowa02.jpg)
Widokówka z 1915 roku
Ul. Długa.
Pod tą nazwą «od
bramy Sławkowskiej, mająca wiele kamienic» wymieniona w spisie
domów z r. 1690. Za ul. Długą, między jej końcem a Pędzichowem,
w pobliżu dzisiejszego Domu ubogich im. Helclów, było, miejsce
jako «Świnia Krzywda» zaznaczone na niektórych planach Krakowa z
końca XVIII w.
![](Ulica%20Dluga%2020%20—%20w%201910%20roku.jpg)
Budynek przy ul. Długiej w
Krakowie w ok. 1910 r.
![](Ulica%20Dluga%2020%20—%20w%201914%20roku.jpg)
Fragment ulicy Długiej na zdjęciu
z 1914 roku. (Dom nr 20)
Ul. Pędzichów.
Pędzichów, część
Kleparza wspomniana w r. 1535. R. 1678 zapisano grunt Pędzichów ».
R. 1776 była tu jurydyka, w r. 1787 wymieniona jako część
Kleparza między jurydykami w memorjale podanym Stan. Augustowi.
Jurydyka w r. 1801 przez rząd austr. została zniesiona. Jej pamiątką
nazwa ulicy. Tam, gdzie
od ul. Długiej odgałęzia się ul. Pędzichów, w miejscu lub w
pobliżu domu dziś ul. Pędzichów nr 1 i 3, wznosił się od r.
1447 kościół ś. Walentego ze szpitalem trędowatych; zburzono go
w r. 1818.
Ul. Słowiańska.
Powstała w XIX w.;
niekiedy nazywana placem Słowiańskim. Nazwa ta jest pamiątką kościoła
ś. Krzyża, założonego w r. 1390 dla benedyktynów obrządku słowiańskiego.
W r. 1808 kościół opustoszały został zburzony.
![](Rok%201926%20Plac%20Slowianski.jpg)
Plac Słowiański w 1926 roku.
Ul. Szlak.
Nazwa jej jest nie stara; dawniej oznaczano nią dzisiejszą
ul. Warszawską. Nazwa ta jest pamiątką gruntu czy folwarku, na którym
od XVI wieku wznosił się «dom»,
«willa», «pałac» Montelupich na Szlaku (W spolszczeniu zwano
ich też Wilczogórskimi, byli to za Batorego założyciele poczty
urzędowej). Stamtąd często odbywały się wjazdy i pogrzeby
monarchów lub członków ich rodzin, jak w r. 1633 wjazd królewicza
Albrychta kardynała, w tymże r. pogrzeb króla Zygmunta III i królowej
Konstancji, r. 1649 Władysława IV.
R. 1639 willę Szlak od Montelupich nabyli jezuici na miejsce
rekreacji kollegjum krak. R. 1775 po kasacie jezuitów posiadłość
nabyło miasto, poczem przez lat 20 trzymał ją za umową
emfiteutyczną Badeni, cześnik winnicki. Potem przechodziła przez różne
ręce prywatne, w których i i dziś pozostaje. Jest to pałacyk z
dużym ogrodem, leżącym narożnie między ul. Warszawską 12 i ul.
Szlak, która to ostatnia zaprojektowana i podpisana tą nazwą występuje
na Planie upiększenia przedmieść Piasek, Kleparz, Wesoła z r.
1836. W r. 1797 Szlak (zap. folwark) miał też drugą nazwę:
Grzymałów, według słów operatu komisji austr. dla zbadania
stosunków majątkowych Krakowa. Była to jurydyka, która w r. 1801
została przez rząd austr. zniesiona. Istniało przez czas pewien
drugie miejsce w Krakowie zw. Szlak; zob. Piasek, ul. Krupnicza.
![](szlak.jpg)
Fragment ulicy Szlak (kamienica
nr 31)
Ul. ś. Filipa.
Według planu z r. 1744
nazywała się wtedy ul. Krowią, wymieniona już w Spisie domów z
r. 1690. W pobliżu jej na miejscu dzisiejszego ogrodu misjonarzy
stał od XV w. kościół ś. Filipa, zniesiony w r. 1801. Obecny kościół
misjonarzy jest z końca XIX w.
Rynek kleparski.
W r. 1690 w spisie domów wymieniono «Circulus» z
wieloma kamienicami murowanemi i domkami drewnianemi. Ratusz tu stojący
miał wszerz łokci 56, wzdłuż łokci 67. Zniknął w r. 1803. Na
planie z r. 1744 zaznaczony jest «Ratusz» na środku placyku
kwadratowego, zajmującego część placu dziś zwanego Rynek
kleparski. Połać zachodnia na tym planie zaznaczona jest jako
ulica śś. Filipa i Jakóba.
![](Targ-na-Kleparzu.jpg)
Targ na Kleparzu. mal. H.
Lipiński, 1865 rok
![](konski%20targ%20na%20Kleparzu%20akwarela%20B.%20Gasiorowskiego%201850.jpg)
Koński targ na Kleparzu
akwarela B. Gąsiorowskiego 1850
![](kleparz%201906.jpg)
Kleparz w 1906 roku
Ul. Warszawska.
W spisie domów z r. 1690
ona to zapewne nazwana jest ulicą ku Promnikowi. W r. 1577 nazwano
ul. na Szlaku i stoi przy niej kościół śś. Szymona i Judy, który
zbudowany r. 1575, zburzony został w roku 1871, a stał przy ul.
dziś Warszawskiej, nr 8. Nazwę «Szlak» nosi ta ulica jeszcze w
r. 1744. Na planie Upiększenia miasta z r. 1836 już czytamy tu:
ul. Warszawska.
![](warszawska.jpg)
Ulica Warszawska
Cyrusowskie i Sewerynowskie, pomiędzy ulicami: dziś Basztową i
Biskupią. R. 1728 nastąpiła intromisja xx. pijarów w posiadanie
realności, na mocy przywileju bisk. kr. Szaniawskiego (zm 1732 r.)
na gruncie dawniej zwanym Cyrusowskie i Sewerynowskie. Skądinąd
wiadomo, że w r. 1604 Jan Cyrus, rajca kr. posiadał dom na
Biskupiem. R. 1844 nabył te posiadłości Ant. Wysocki i wystawił
tu piękny dom. Dziś
jest tam gmach i ogród Tow. wzaj. ubezpieczeń w Krakowie, które
po połowie XIX w. nabyło realność i zabudowało domami, częściowo
potem rozprzedanemi w ręce prywatne.
Piekiełko «miejsce do niedawna znane za
klasztorem wizytek, ulubione miejsce kąpieli w korycie Rudawy
kobiet i dzieci». Tak zapisał Grabowski. Inne Piekiełko — zob.
Stradom, ul. Stradomska.
Wysypka. Nazwa dziś
zapomniana; było to miejsce na Kleparzu, za Biskupiem. Jeszcze do
XVIII w. mówiono «mieszka na Wysypce». A w innem miejscu tenże
autor, pisząc ok. r. 1850, twierdzi: «Jeszcze niedawno słyszałem:
na Wysypce, dla oznaczenia miejsca przy kościele pp. wizytek».
Ogród Zeyfretowski zob. Wesoła, ul. Kopernika.
Dworek Pernusów. Grabowski
zanotował: «W części Kleparza, gdzie ul. Lubicz, dotąd (ok. r.
1850) nosi nazwę dworek Pernusów lub ogród Pernusów. Rodzina to
patrycjuszowska krak. R. 1515 Grzegórz Pernus kupiec. R. 1671 król
Michał Korybut z żoną tu mieszkali».
Na planie z r. 1744 ogród Pernusowski
zaznaczono między dzisiejszemi ulicami Zacisze a Pawią.